Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ngwane v" in English

English translation for "ngwane v"

ngwane v
Example Sentences:
1.General Piet Joubert wrote to Bhunu, indicating that the South African Republic was leaving Swaziland in his hands.
Le général Piet Joubert écrit à Ngwane V, lui indiquant que la République Sud-Africaine quitte le Swaziland et remet cet État entre ses mains.
2.Although Bhunu had been installed as ngwenyama or king, with the title Ngwane V, in February 1895, Labotsibeni retained considerable authority.
Bien que Bhunu avait été installé comme ngwenyama ou roi, avec le titre de Ngwane V, en février 1895, sa mère, Labotsibeni Mdluli, conserve une autorité considérable, comme de tradition au Swaziland.
3.After the selection of her eldest son, Bhunu, as the successor to his father in 1889, Labotsibeni became the Ndlovukazi or Queen mother.
Suite au choix de son fils aîné, Bhunu, en 1889, comme monarque parmi les fils de Mbandzeni, sous le nom de Ngwane V, Labotsibeni Mdluli devient de facto la Ndlovukazi ou Reine-mère.
4.Labotsibeni now became queen regent as well as queen mother and acted in the name of Bhunu's son, Mona, also known as Nkhotfotjeni, who was chosen to succeed at the age of six months; he eventually became paramount chief, and later King Sobhuza II.
Labotsibeni Mdluli devient régente, en tant que reine mère et agit au nom de Mona, fils de Ngwane V, également connu sous le nom de Nkhotfotjeni, choisi comme prochain monarque mais qui n'a encore que six mois (il deviendra par la suite chef suprême, et, plus tard, roi sous le nom de Sobhuza II).
Similar Words:
"nguyễn Đan quế" English translation, "nguyễn Đặng minh mẫn" English translation, "nguzu nguzu" English translation, "nguékhokh" English translation, "nguélou" English translation, "ngware" English translation, "ngwatle" English translation, "ngwato (peuple)" English translation, "ngwe" English translation